Une chose que vous entendez sûrement :Eh béh.Bah fin du mystère c'est la prononciation de «e ben» qui en #occitan signifie «Et bien». Donc on arrête de penser que c'est de l'argot ou une déformation :)cc @Pouhiou qui écrit occitan sans le savoir sur Twitter :P
Nouvelle convention région Occitanie :oc: « Concrètement, cette signature permet d’assurer la continuité de l’apprentissage de l’occitan, de la maternelle à l’Université. Cela passe notamment par l’ouverture de nouveaux cursus bilingues français-occitan et l’augmentation du nombre d’établissements proposant son apprentissage. Des moyens seront également alloués pour augmenter le nombre de futurs enseignants occitanophones »https://www.laregion.fr/La-Region-facilite-l-apprentissage-de-l-occitan
Des Dieux ou Déesses des expressions rationnelles ?Je cherche à effacer le qui suit le mot, quelque soit le nombre d'espace puis po: et tout la fin.Je voudrais faire un « Rechercher et Remplacer » sur notepad++ par exemple.
Expression du jour :oc: : voler ensenhar son paire a far mainatgesVouloir apprendre à son père à faire des enfants.D'ailleurs en français vous dites : tel père tel fils. En occitan (et francitan) on dit : les chiens ne font pas des chats.
Tiens je me demandais amis développeurs. Quand je vous ai interpelé pour proposer une traduction en occitan, qu’avez-vous pensé ?cc @nicosomb@framasky@bram@agate@tcit@alkarex
Vous n'aimez pas les documents papiers et vous aimez retrouver vite une information ?Je vous invite à aller regarder Paperwork : parce que le tri est une travail pour les machines.Le principe est de numériser un document et ne plus s'en préoccuper jusqu'à qu'on n'en ait besoin :) Étiquettes intelligentes et Reconnaissances Optique des Caractères sont au rendez-vous :)Ah et, bien sûr toujours dans les bons plans, dispo en langue des troubadours.https://openpaper.work/
Coucou, le département du Lot distribue des ordinateurs avec Windows aux collégiens. Ça me dérange cet argent publique qui va chez Microsoft. Ils m'ont répondu que c'était pour utiliser ce que l'Éducation française utilise. Il y a moyen de livrer combat ?
Dans la pub radio de Lidl ils utilisent un occitanisme « Arrête de me raconter des craques ». Ça me fait sourire les gens qui parlent francitan sans le savoir ^^